WOOD LION Infomation

「涼しい」が無い内に寒くなってきちゃったね。

【「涼しい」が無い内に寒くなってきちゃったね。】
 
 

おはようございます。
 
 
 

気が付けば落ち葉がいっぱいの季節になってまして、

朝はシャッター前の落ち葉掃きから。

「涼しい」が無い内に寒くなってきちゃったね。
 
 

 
 
昨日は納品で一日長野市内の工場で仕事。

昨日が最終日でしたので

何かとやることが出てきて、帰りは割と遅くなっちゃった。
 
 

 
それでも長い事製作してた物が全部納まったので、

仕上がりを眺めるのは良い気分です。

一区切りついたぞ!
 
 

  
とは言っても、

遅れてる住宅家具の製作も

納期は少し伸ばしていただけたものの

まだまだこれから製作する物もあって中々。
 
 

 
そして、今日は

先日来てくれたオーストラリア人のゲストハウスの現調。

案件的にはそれほどヘビーな内容ではございませんが、

なんせコトバの壁が(^^;
 
 
 
Google翻訳と、出来るだけ見せれるサンプルを持って

通じない中、分かりやすい提案が出来ればなと。
 
 
 
 
 
写真は先日の朝駆け。

そろそろ寒く、暗くなってきて、

朝夕は乗れなくなってきましたが

乗れる日は乗りたい。
 
 
 

今朝は、NSRは絶好調ですが

昨日の現場でワタシの膝がガクガクで乗れません(笑)

 
 
ちょっとお天気悪い日になりそうですが

今日もそれぞれの一日を頑張ろうZ!